2008-03-10から1日間の記事一覧

君は赤い薔薇の無い花屋

No Pain, No Gain （がんばらなくっちゃ）前も言ったかも知れないけど、この英語にあてはめる、この翻訳が好きでな。そんで、「がんばろうぜ」って、CMから流れてくる、エレファントカシマシの歌に少し力をもらったりする。